1、“扑街”有以下几种常见的寄义字面意思便是“扑倒在街上”，就像一团体不小心摔倒在马路上的样子网络自嘲有些人会在网上自嘲说“没事去扑街”，这里的“扑街”就有点像是在说“找个处所躺平放松一下”乞丐形象因为乞丐有时会躺在马路上，所以“扑街”有时也用来形容乞丐或许糊口对照崎岖潦倒；“扑街”在网络用语中有以下几种寄义字面意思“扑倒在街上”，即实际上的身体举措，躺倒在街道上自嘲或放松在网络语境中，有些人用“扑街”来自嘲或表现一种放松的状态，好比“没事去扑街”，指的是在街上瘫着放松，近似于躺平的状态乞丐的代称由于乞丐经常躺卧在街道上，因此“扑街”有；“仆街”是来历于粤语的一个正确用词，本意是咒人的一个词语，也作“不利”“活该”的意思使用对照普遍，熟人之间开打趣也会使用该词语许多人会把“扑”和“仆”混合扑街的原意是指一团体走在路上不小心被外物绊倒，是个被动行为，所以不克不及用扑这个带有主动词性的字音译自英文“PoorGuy”；1 扑街一词在粤语中本来带有贬义，用来表现对别人的不尊重，意指颠仆或掉败2 在网络语境下，扑街被用作自嘲，表白遭遇不幸或命运欠安的环境，也可以用来形容或人处于任人践踏的弱势位置3 扑街在网络文化中逐渐演变，发生了新的寄义，人们用它来讥讽而非真正意义上的侮辱4 该词被翻译成英文；粤语中的扑街仔是用来骂人的意思跟王八蛋差未几仆街也有自嘲的意思，譬如“今次仆街”，指此次惨了死定了扑街也可以用在很是要好的死党伴侣之间的称号，通罕用来打招呼在影视剧等带有成果的，也可表现为完蛋了，比方票房扑街，收视扑街另有一种是被震惊到了脱口而出，意思就跟草一样大祸临。

2、“扑街”在网络用语中主要有以下几种寄义自嘲或放松在网络上，有些人会用“扑街”来自嘲或表现一种放松的状态，好比“没事去扑街”，这里指的是在街上瘫着放松，近似于现代的“躺平”文化乞丐或崎岖潦倒由于乞丐常常在街上躺卧，因此“扑街”也被用来指代乞丐或崎岖潦倒的人骂人词语在古代文言文；广东话中的“扑街”一词，其寄义丰厚且多变最初，它源自粤语，直译为摔倒在街上，罕用于表现不测或不幸的颠仆这个词语在口语中有着强烈的贬义，可以用来骂人或表白强烈的不满，好比“扑街啦你”或“你条扑街”，相当于普通话中的“去死”或“滚”在网络风行语中，“扑街”作为一种俚语，固然；广东话“扑街”是贬义词，通罕用来形容某种不测环境或许是一种谩骂的表白方法详细表明1 根本寄义在广东话中，“扑街”是一个较为粗鄙的说法，常带有贬义字面上了解，“扑”指的是摔倒，而“街”等于街道结合起来，直不雅上看似乎是指或人摔倒在陌头2 引申意义然而，这个词在现代广东话。

3、扑街pok gai，本意是咒人的一个词语，也作“不利”“活该”的意思释义正确的字是仆街，本来是横尸陌头的意思，现用于指颠仆在马路上，所以普通话里许多时错用了“扑”去包办仆街也有自嘲的意思，譬如“今次仆街”，指此次惨了死定了来历使用“仆街”是古代文言文在文言文里的直用，说文；扑街pū jiē，源自粤语，正确的字是仆街，本来是横尸陌头的意思，此刻用于指颠仆在马路上，所以普通话里许多时错用了“扑”去包办仆街也有自嘲的意思，譬如“今次仆街”，指此次惨了死定了“仆街”是古代文言文在文言文里的直用，说文解字仆，倾顿也顿者，下首也以首叩地谓；网络用语“扑街”源自粤语，其寄义丰厚多样它本来用来形容走路时摔在街上的情景，带有轻微的风趣色彩同时，“扑街”也用作骂人的词语，意味着“不利”“活该”，尤其在熟人之间开打趣时罕用此词值得留神的是，许多人容易将“扑”与“仆”混合实际上，“扑街”中的“扑”是被动行为，而“扑；在粤语中，“扑街”这个词常带有贬义，它具有两种差别的表明第一种表明是诅咒对方，好比“扑街啦你~~！”这句话表白的意思是但愿你在街上走路时摔个跟头，摔得不克不及再摔第二种表明则是侮辱对方，将其比作“王八蛋”或“忘八”，好比“你正扑街黎噶~~~！”这句话即是在贬低对方的行为或品质；“扑街”在网络用语中有以下几种意思自嘲放松有时候各人会说“没事去扑街”，这其实是一种自嘲的说法，就像是说“我没事就在街上瘫着放松一下”不外这只是网络上的打趣话，可别真的跑到大街上去躺平哦乞丐象征因为乞丐常常会在街上躺着，所以“扑街”有时候也用来指乞丐这一类人但这可；“扑街”在广东话中主要有以下几种寄义原义直译为摔倒在街上，罕用于描绘一团体不测或不幸地颠仆贬义用法在口语中，“扑街”具有强烈的贬义，常被用来骂人或表白强烈的不满，相当于普通话中的“去死”或“滚”网络风行语中的用法作为俚语，“扑街”在网络语境中更多被付与了自嘲或轻松的。

4、扑街pūjiē是汉语中的一个词语，用作动名词，指“扑倒在街上”，意指在街上躺卧或放松，近似自嘲的说法这种行为通常被认为是一种贬义，表示了一种低下的社会位置或掉败感这个词在中文网络文化中被普遍使用，不只是自嘲的一种表白方法，有时也用来形容脚色类游戏中脚色死亡时的举措早期，“；“扑街”是古代文言文在文言文里的直用，此中“扑”为动词，意为扑倒，“街”意为在街上，实为状语整体意思是“扑倒在街上”，是状语后置的一种用法由于昔人认为“扑倒在街上”是一种不利的行为，因此这个词逐渐开展成了一个骂人的词语粤语用词在粤语中，“扑街”是一个普遍使用的词语。